Ultra Trail Lago d'Orta

International Ultra Trail
TRANSLATE
International Ultra Trail
 
 
 

 

20/21 oct 2017 Omegna (VB)
1500 trail runners , 32 nations represented in 2016
 


Thanks, thanks, thanks, thanks, thanks… we are overwhelmed by your messages of appreciation and thanks. We put all we could in the race's organization. When saturday morning the weather was not as expected, we were very disappointed. All the work seemed to be undermined, at least a part of it. But, as you, runners, began to arrive with a big smile, our spirit began to recover. Even the weather, at some point, decided to change. For how hard it tried, it couldn’t ruin anything. It was a great day, so many happy runners, so many happy volunteers, so many beers served :P… You thanked us, but we must thank all the volunteers, spread over all the tracks, that gave the 200% of what they had, the medical assistance that took care of the few injuried in a fantastic way, the Civil Defence and the head of security Carlo Quaretta that looked after all the athletes for all the trail, the Associazione Turistica Pro Loco di Omegna, that cooked for all, from friday to sunday, fantastic food, The fantastic speaker Ivan Parasacco (you must be here the next year, you're already family), Wedosport for the timing, the Distretto Turistico Dei Laghi, all the municipalities that believed in us and that made UTLO possible, our sponsors SBS mobile, Birra Menabrea Official, EOLO - Internet Ultraveloce, Metallurgica Crolla, Paffoni MIxers, SOS Italia for the support… and we must thank you runners. Some of you came, literally, from “the end of the world”, some of you returned for the 3rd or 4th time, some of you are already family… So, THANK YOU, UTLO is made for you and you are UTLO! See you next year!!!

p.s. We want to send a big hug to the runner that, in Arola, drop out of the race after he received the news, from his girlfriend, that her water just broke. If you’re reading this, please, tell us the name of the new runner! :)

Grazie, grazie, grazie, grazie, grazie… siamo sopraffatti da tutti i vostri messaggi di apprezzamento e ringraziamento. Ce l’abbiamo messa tutta nell’organizzare la gara. Quando sabato mattina il tempo non era quello che ci si aspettava, eravamo davvero scoraggiati. Tutto il lavoro sembrava vanificato, almeno una parte. Ma, dal momento in cui avete iniziato ad arrivare con dei grossi sorrisi stampati in faccia, il nostro spirito ha iniziato a risollevarsi. Perfino il tempo, ad un certo punto, ha deciso di cambiare. Per quanto ci abbia provato non è riuscito a rovinare niente. È stata una giornata fantastica, così tanti runner felici, così tanti volontari felici, così tante birre servite :P… Voi avete ringraziato noi, ma noi dobbiamo ringraziare tutti i volontari, sparsi sui percorsi, che hanno dato il 200%, l'assistenza medica che si è presa cura dei pochi infortunati in modo magnifico, la Protezione Civile ed il capo della sicurezza Carlo Quaretta che hanno vegliato sugli atleti per tutta al durata del trail, l’ Pro Loco Omegna, che ha cucinato per tutti, da venerdì a domenica, del cibo fantastico, il fantastico speaker Ivan Parasacco (ci devi essere anche il prossimo anno, ormai sei di famiglia), Wedosport per il cronometraggio, Il Distretto Turistico Dei Laghi, tutte le amministrazioni comunali che hanno creduto in noi e reso possibile UTLO, i nostri sponsor
SBS mobile, Birra Menabrea Official, EOLO - Internet Ultraveloce, Metallurgica Crolla, Paffoni MIxers, SOS Italia per il supporto… e dobbiamo ringraziare voi runner. Alcuni di voi sono arrivati, letteralmente, dalla “fine del mondo” (Patagonia), altri sono tornati per la 3za o 4ta volta, altri ancora sono ormai di famiglia… quindi, GRAZIE, UTLO è fatto per voi e voi siete UTLO! Ci vediamo il prossimo anno!!!

p.s. vogliamo mandare un grosso abbraccio al runner che, ad Arola, ha abbandonato la gara non appena ha saputo che alla sua ragazza si erano rotte le acque. Se ci stai leggendo, per favore, dicci il nome del nuovo/a runner!


 
Foto e video dei percorsi
     
     
Video dei luoghi da visitare

 


Ultra Trail del Lago d'Orta (UTLO), con partenza da Omegna (VB) si snoda sulle alture del lago, il più romantico e misterioso d'Italia, molto amato dal turismo internazionale con panorami unici e indimenticabili, correrete su sentieri che vi racconteranno la storia di questi stupendi luoghi.

"...correre questo Trail è come sorvolare il lago d'Orta a bordo di un aliante..... emozioni che solo il Trail o la corsa in montagna ti possono regalare"

 



 
 
  A.S.D Trail-Running | P. IVA 02257140034 | info@trail-running.it | Patrizio tel. 335 432748